Vítejte na stránce pro stahování elektronických návodů k použití

• American
• Bahasa Indonesia
• Česky
• Dansk
• Deutsch
• Eesti keel
• English
• Español
• Français
• Italiano
• Latviešu valoda
• Lietuvių kalba
• Magyar
• Nederlands
• Norsk
• Polski
• Português
• Português-Brasil
• Română
• Slovenčina
• Suomen kieli
• Svenska
• Tiếng Việt
• Türkçe
• Ελληνικά
• български език
• русский язык
• українська мова
• فارسی
• ไทย
• 中文, 汉语, 漢語

• Soubory PDF lze přečíst pomocí softwaru Adobe Acrobat, který si stáhnete na webových stránkách Adobe. Klikněte zde pro jeho stažení.
• Když se rozhodnete dokument stáhnout a uchovat pro pozdější použití, ujistěte se při každém použití dokumentu, zda odpovídá poslední aktualizované on-line verzi příslušného návodu.

Na obrázku níže jsou příklady etiket produktů s tímto prvkem vyhledávání.

Poznámka: Je možné, že na webových stránkách nebudou dostupné eIFU pro všechny produkty. Pokud není eIFU pro určitý produkt k dispozici, zobrazí se informace „no product or document was found“ (nebyl nalezen žádný produkt ani dokument).

Produkty nemusí být dostupné na všech trzích. Dostupnost produktů závisí na regulačních podmínkách jednotlivých trhů. V případě dotazů ohledně dostupnosti našich produktů ve vašem regionu se obraťte na zástupce SBM.

Je možné na základě žádosti získat do 7 dní exemplář návodu k použití v papírové podobě, a to bez dodatečných poplatků. Žádost můžete zaslat e-mailem, poštou nebo můžete zažádat telefonicky : S.B.M. SAS - eIFU department - ZI du Monge - 65100 LOURDES - FRANCE / Phone +33 (0) 5 62 42 32 12 / Email e-ifu@sbm-fr.com